In an interview on Twitter, Franko said he used sanga la petite meaning the same thing as ‘coller la petite‘, but as you can tell from the video I think sanga la petite also suggests escalating things somewhat, hence why I write that it means to ‘coller‘ closer.
Some have accused the song of being misogynistic and demeaning to women, but as Franko advises in this song, I think we all need to learn to relax a little and have some more fun 😉 .
READ ALSO: Yemi Alade Sema Asante Kweli We Ni Mungu Lyrics & Free Download
I hope my translation of Coller La Petite enables you to enjoy the song that much more and grasp fully what it means.
If you enjoyed this post, please share it with your friends and followers on social media. If you would like to download a copy of Coller la Petite, you can find it here on Amazon.
“…Sanga zanga zang zanga sanga zanga la petite…”
Until the next time,
P. S. Are you a blogger who is frustrated about not earning enough from display ads on your blog? If so take a look at this free service from a Google Certified Publishing Partner that helps you do just that.