Ericomsongz ft. Kellah – Mpokee

Kellah Mpokee

Are you looking for music by Tanzanian recording artist Kellah? If so, here’s a song she recently did with Ericomsongz.

Happy new year, dear reader! I hope all is well with you and that your year is off to a great start.

Today, for my first post of the year, I would like to do something a little different: I’d like to share some music with you.

I recently came across a new tune from Tanzania, that’s sweet in subject matter and catchy in sound. 

I found this song in my inbox, where it had been sent to me by the popular Tanzanian record label MJ Records, the record label of one of the artists that performs the song (Kellah).

Usually, I ignore this kind of unsolicited email, but after a few listens to the new release, I thought I’d share the song with you despite my not being familiar with either of the artists that perform it because the song’s got a little something to it.

The track is called Mpokee (‘receive him or her’ in Swahili) by Ericomsongz featuring Kellah. Before I tell you any more, how about you give the song a listen?

READ ALSO: And the Most Influential Young Tanzanian of Last Year Was…

New Music Tanzania/Tanzania New Song/New Song in Tanzania: Mpokee (Ericomsongz ft. Kellah)

So what do you think? 

Personally, not only do I like Mpokee’s easy, mellow sound (and the great scenes of everyday Dar es Salaam in the music video!), but I also like the simple sweet sentiments expressed in the song’s lyrics.

READ ALSO: Female Urinary Incontinence Queens, Flights from Kigali to Zanzibar & More

What Is This Tanzanian Song About?

For the non-Swahili speakers among you, let me tell you a little more.

See also  Sankara Pan African Library & Pictures from Elsewhere in East Africa

Mpokee is a love song. It opens with a man telling a woman to love him as he is despite his not having much in life.

He goes on to assure her that there is nothing shockingly wrong with him and laments to his ladylove about being full of questions for which he has no answers. He wonders: does she love him, yes or no?

READ ALSO: 6 Ways You Can Make This Year Your Year to Really Shine

This man goes on to tell his beloved that he prays that their love be an example of a good one.

Taking it further, the suitor goes on to explain to his love that he has sent a package for her through her friend.

The title of the song, Mpokee, is an imploration for the woman to receive and accept this gift that he has sent her.

READ ALSO: Paroles Sousou par Jul

New Song TZ: The Woman’s Response

In response, the object of his affection tells him: other than the gift he has sent her, what she would like is for him to give her the truth.

She asks him to fulfill his promise and to be true to her.

The woman goes on to tell him that she doesn’t thirst for sweet words. Instead, she asks him not to give her anything simply out of (physical) desire for her, because that  would break her heart.

Ms. Ladylove also asks her admirer whether or not he loves her, yes or no, finally admitting that she too has the hots for him and that her beating heart just won’t slow down!

See also  Fashion in Swahili

Sweet love story, no?

There you go: a sweet, catchy love song to start off your year, straight from the city of Dar es Salaam.

Let me know what you think by leaving me a comment below.

Until the next time,
Biche

Tanzania Tanzania Song

The “Tanzania, Tanzania” song is actually called Tanzania Nakupenda Kwa Moyo Wote (Tanzania, I love you with all my heart).

P. S. Are you a blogger or website owner who would like to make more money from display ads on your site? If so, check out this free service that helps you do that.

P. P. S. Do you have a product, service, establishment, or event that you would like to spread the word about online? If so, learn more about how I can help you do that here.

P. P. P. S. Did you enjoy this post? If so, why not subscribe to my blog to receive an alert whenever I publish a new post? Subscribe by email here. Liked this song and enjoyed learning the meaning behind it? Then why not share this post with your friends and followers on social media? Last but not least, you are welcome to spread the word about Mpokee on your own website, but if you do, please remember to link back here. Thanks!

Photo Credit: YouTube

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Share via
Copy link